Linguistic Picture Of The World Of The American Presidential Discourse And Its Representation In Uzbeklanguage
Abstract
This article is devoted to the study of the linguistic nature of the presidential discourse, which reflects elements of the socio-political life and culture of the country, as well as common and national specific cultural values. The article notes that the first speech of the presidents has a special place in the genre structure of the presidential discourse, is strongly connected to a particular political event, is recorded in the plan of time and space; In order to emotionally influence the minds of the people, to strengthen the pragmatics of speech, the linguistic means used in this speech, such as axiological lexicon, metaphor, phraseology, syntactic parallelism, rhetorical question, exhortation and appeal, are systematized and focused on their translation into Uzbek.
Keywords
References
- Corpus of Contemporary American English [Электронный ресурс]. – Режим доступа: // URL: https://corpus.byu.edu/coca. – (дата обращения 25.06.2018)
- Campbell K.K., Jamieson K.H. Inaugurating the Presidency // ЭлектронныйресурсИнтернет: http://www.uvm.edu/~asnider/campreadings/02-January%2029/campbell_inaugurationspeeches.pdf
- Joslyn R.Keeping Politics in the Study of Political Discourse //Columbia (S. Car.), 1986.
- Kingdon J.W. America the unusual. Boston, MA: Worth publishers, 1999. - 111 p.
- Kumar, K. The Making of English National Identity. – Cambridge
- University Press, 2003. – 382 p.
- Кубрякова, Е.С. ЯзыкизнаниеТекст. / Е.С. Кубрякова. М.: Рос. академия наук, Ин-т языкознания. — М.: Языки славянской культуры, 2004. - 560 с.
- Longman dictionary of American English. N. Y.: Longman, 1997.934 p.
- Марченки Т.В. Манипулятивный потенциал интертекстуальных включений в современном политическом дискурсе: автореф.дис. …канд.филол.наук. Ставрополь, 2007. – 23 с.
- Чудинов А.П. Политическая лингвистика. М.: Флинта: Наука, 2008.
- http://www.presidency.ucsb.edu/2008election;php. ва б.