Social Sciences | Open Access | DOI: https://doi.org/10.37547/tajssei/Volume07Issue08-06

Learning to communicate by writing: Analysis of Writing Teaching Activitiesin Portuguese as a Foreign Language for B1 Level

Joaquim Guerra , Universidade do Algarve

Abstract

This paper examines the role of textbooks in the development of writing skills in Portuguese as a Foreign Language (PFL) at the B1 level within the Portuguese educational context. While textbooks provide a structured framework for language acquisition, their effectiveness in fostering writing proficiency requires critical evaluation. This study addresses the research problem of how PFL textbooks promote effective writing competences among B1-level learners. The methodology includes a review of literature on textbook analysis and second language writing pedagogy, coupled with an analysis of commonly used PFL textbooks in Portugal. The analysis focuses on the types of writing activities, the integration of processual writing skills, and the alignment with B1-level competencies as defined by the Ministry of Education. Key findings reveal that while textbooks offer foundational support in language structures, they often need to be supplemented with creative and communicative writing tasks. Implications suggest that educators should adopt a flexible approach, adapting and complementing textbook content to cater to diverse learning needs and encourage critical thinking. This study contributes to a better understanding of how textbooks can be leveraged to enhance writing instruction in PFL contexts, ultimately improving learners' writing abilities.

Keywords

Portuguese as a Foreign Language, Textbooks, Writing Skills, Teaching Writing, B1 Level, Communicative Competence

References

Abbas, M. F. F., & Fathira, V. (2022). Utilizing collaborative writing strategy to create skills of 21st century: EFL learners’ perceptions. AL-ISHLAH Jurnal Pendidikan, 14(2), 1617. https://doi.org/10.35445/alishlah.v14i2.1346.

Alnasser, S. M. N. (2022). EFL Learners’ Perceptions of Integrating Computer-Based Feedback into Writing Classrooms: Evidence From Saudi Arabia. SAGE Open, 12(3). https://doi.org/10.1177/21582440221123021.

Carvalhais, L., Limpo, T., & Pereira, L. Á. (2021). The Contribution of Word-, Sentence-, and Discourse-Level Abilities on Writing Performance: A 3-Year Longitudinal Study. Frontiers in Psychology, 12. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.668139.

Conselho da Europa (2001). Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas. Edições Asa.

Council of Europe (2020). Common European Framework of reference for Languages: Learning, teaching, assessment – Companion volume. Council of Europe Publishing.

Dodds, D. (1997). Using Film to Build Writing Proficiency in a Second‐Year Language Class. Foreign Language Annals, 30(1), 140. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.1997.tb01324.x.

Dwijayani, I., & Musigrungsi, S. (2022). Investigating speaking tasks in relation to communicative goals: Possibilities and obstacles. Deleted Journal, 9(2), 501. https://doi.org/10.24815/siele.v9i2.23566.

Fatimah, N. (2019). Students’ Needs for Academic Writing at the English Education Department. English Language Teaching Educational Journal, 1(3), 161. https://doi.org/10.12928/eltej.v1i3.744.

Ferreira, A. M. B. & Bayan, H. J. (2019). Na crista da onda. LIDEL.

Gautam, P. (2019). Writing Skill: An Instructional Overview. Journal of NELTA Gandaki, 2, 74. https://doi.org/10.3126/jong.v2i0.26605.

Guerra, J. (2020). Ensino da escrita em manuais escolares de português língua estrangeira – um estudo exploratório [Teaching writing in textbooks of Portuguese as a foreign language - an exploratory study]. In S. Faria, F., Marques, M., Colom Jiménez, & O. Duarte (Eds..), Novas contribuições em investigação e ensino em língua Portuguesa (pp. 79-101) [New contributions in research and teaching in the Portuguese language]. Edición Punto Didot.

Guerra, J. (2021a). Portuguese as foreign language textbooks: Framing the discourses on the teaching and learning of writing. Global Journal of Foreign Language Teaching, 11(2), 94-100. https://doi.org/10.18844/gjflt.v11i2.5588.

Guerra, J. (2021b). A comprehensive study about Portuguese as foreign language textbook instructions for writing activities – preliminary results. The American journal of social science and education innovations, 3(6), 69-78 https://doi.org/10.37547/tajssei/Volume03Issue06-12.

Guerra, J. (2022). Caracterização das atividades de escrita em manuais de Português Língua Estrangeira. Álabe, 27(27), s/p. https://doi.org/10.25115/alabe27.7975.

Hellystia, D. (2019). Syntactical Errors in Students’ Writing: A case study of multilingual classrooms in India. Lingua Pedagogia Journal of English Teaching Studies, 1(1), 95. https://doi.org/10.21831/lingped.v1i1.18502.

Hùng, Đ. M., & Diem, T. T. T. (2020). Does Conferencing Feedback Improve Non-English Majors’ Paragraph-Writing? A Case Study in Vietnam. Arab World English Journal, 11(4), 78. https://doi.org/10.24093/awej/vol11no4.6.

Ibrahim, H. B. (2022). Implementing backward design to foster intercultural communicative competence in textbook-based curricula: A proposed framework for English language practitioners. Intercultural Communication Education, 5(1), 1. https://doi.org/10.29140/ice.v5n1.638.

Knight, B. A. (2015). Teachers’ use of textbooks in the digital age. Cogent Education, 2(1), 1015812. https://doi.org/10.1080/2331186x.2015.1015812.

Kristiana, N., Yunita, W., & Syahrial, S. (2021). Students’ Difficulties in Writing Descriptive Text at the Seventh Grade of SMP Sint Carolus Bengkulu. Linguists Journal of Linguistics and Language Teaching, 7(1), 67. https://doi.org/10.29300/ling.v7i1.4249.

Ministério da Educação (2018). Aprendizagens essenciais. Português Língua Não Materna (PLNM). Nível B1. http://www.dge.mec.pt/aprendizagens-essenciais-ensino-basico.

Mohammad, T., & Khan, S. I. (2023). An Analysis of Grammar Textbook at the Preparatory Year. European Journal of English Language Studies, 37. https://doi.org/10.12973/ejels.3.1.37.

Ofek, A. (1991). Why Write If You Don’t Have To: A Rationale for Writing in the Hebrew Language Classroom. Shofar, 9(3), 83. https://doi.org/10.1353/sho.1991.0071.

Paudel, J., & Khadka, P. (2019). Analysis of an English Textbook from a Feminist Perspective. International Journal of Humanities Social Sciences and Education, 6(9). https://doi.org/10.20431/2349-0381.0609002.

Pinheiro, E., Hofman, I. S. & Melo, S. R. (2024). Português ConVida. Porto Editora.

Rong, J., Xue, G., Zhang, M., & Zhou, M. (2021). Gender Bias in the Curriculum: A Reflection from the English Textbook. Advances in Social Science, Education and Humanities Research/Advances in Social Science, Education and Humanities Research. https://doi.org/10.2991/assehr.k.210806.082.

Siregar, F. L., Henni, H., & Comara, S. (2021). The Representation of Gender in a Textbook Entitled When English Rings a Bell. Eralingua Jurnal Pendidikan Bahasa Asing Dan Sastra, 5(1), 93. https://doi.org/10.26858/eralingua.v5i1.13664.

Vacalares, S. T., Clarin, E., Lapid, R., Malaki, M., Plaza, V., & Barcena, M. (2023). Factors affecting the writing skills of the education students: A descriptive study. World Journal of Advanced Research and Reviews, 18(2), 1192. https://doi.org/10.30574/wjarr.2023.18.2.0931.

Wang, M.-F., & Bakken, L. L. (2004). An academic writing needs assessment of English-as-a-second-language clinical investigators. Journal of Continuing Education in the Health Professions, 24(3), 181. https://doi.org/10.1002/chp.1340240309.

Article Statistics

Copyright License

Download Citations

How to Cite

Joaquim Guerra. (2025). Learning to communicate by writing: Analysis of Writing Teaching Activitiesin Portuguese as a Foreign Language for B1 Level. The American Journal of Social Science and Education Innovations, 7(8), 59–69. https://doi.org/10.37547/tajssei/Volume07Issue08-06